За 70 лет своего правления (круглую дату отмечали в июне 2022 года) королева Елизавета II выдала 686 патентов поставщикам королевского двора. Суконщик Джон Г. Харди получил свой патент в 1955 году вместе с заказом на твид для форменной одежды слуг замка Балморал в Шотландии. Поставщик отбирался с особой тщательностью, ведь Балморал всегда был любимой резиденцией королевы — именно в этом замке в детстве будущая монархиня проводила время с младшей сестрой, принцессой Маргарет; там же Елизавете II сдела предложение ее будущий муж, принц Филипп; именно в этом замке она, уже будучи женой и матерью, проводила время уже с собственной семьей.
В чем секрет «Балморала» — твида из сериала «Корона» от поставщика двора Елизаветой II

Спустя почти семь десятилетий легендарный твид Balmoral все так же поставляется королевской семье. Сейчас за это отвечает компания Hardy Minnis, которая возникла в результате слияния в 1960-х фирм John G. Hardy и ее партнера J&J Minnis (на сегодня Hardy Minnis, в свою очередь, является дочерней компанией Huddersfield Fine Worsteds). И хотя ткань существует уже достаточно давно, чтобы заслужить собственный платиновый юбилей, все, что с ней связано, до сих пор окутано тайной.

В соответствии со своим особым статусом твид Balmoral недоступен для публики и хранится под охраной в штаб-квартире Huddersfield в Йоркшире — даже делиться изображением ткани строго запрещено. Но в разговоре с RR управляющий директор Huddersfield Иэн Миллиган раскрыл некоторые подробности. По словам Миллигана, узор ткани, которая разработана и соткана фабрике в Йоркшире, представляет собой «очень тонкую клетку», цвета которой повторяют неброские краски поместья Балморал площадью 20 тысяч гектаров. В каком-то смысле это подобие современного камуфляжа.
«Все было продумано с таким расчетом, чтобы ходить по поместью, охотиться и не быть замеченным тетеревами», — говорит Миллиган о практическом применении королевского твида, добавляя, что его обычно носят егеря, и весит он ни много ни мало 19 унций (или 539 г/ кв. м). «Он должен держать вас в тепле и сухости даже в самую плохую погоду, которая часто посещает Шотландское высокогорье».
Одевать своих сотрудников в твид, созданный по особому заказу, вполне по-королевски, но этот обычай возник задолго до того, как принц Альберт купил замок Балморал в 1852 году. «В Шотландском высокогорье каждое поместье стремилось завести свой твид, — продолжает Миллиган. — Это был способ, с одной стороны, продемонстрировать свое богатство, а другой — показать, что люди работают именно в этом поместье, то есть речь скорее шла об идентификации».
Впрочем, чтобы заказать собственную ткань, теперь как и раньше, не требуется обладать королевским титулом или даже владеть поместьем. Дизайнерский отдел Huddersfield работает с клиентами индивидуально. Связавшись с фабрикой, заказчик получает образец через одну-две недели. После его утверждения, отрез ткани длиной в три метра (ровно столько необходимо для изготовления одного костюма) производят на ткацкой фабрике за восемь недель.

По оценкам Миллигана, от клиентов, среди которых как члены королевской семьи Саудовской Аравии, так и японские велосипедные клубы, каждый год поступает с полдюжины заказов. Если индивидуальный пошив не для вас, почувствовать, что такое твид Balmoral, можно благодаря коллекции Alsport от Hardy Minnis. Каталог тяжелых тканей был представлен примерно в то же время, что и твид Balmoral, и Миллиган говорит, что его образцы сопоставимы по весу и ощущениям с королевской тканью. Для справки: одежда из тканей Alsport фигурировала в сериале «Корона».
Как бы там ни было, каждый рулон ткани, изготовленный Huddersfield Fine Worsteds, отмечен королевской печатью, вне зависимости от того, где он в итоге окажется, в замке Балморал или в вашем собственном шкафу. «Мы единственный производитель тканей с королевским патентом, — говорит Миллиган. — И это показатель престижа для тех, кто понимает».
Фото: Huddersfield Fine Worsteds