Елизавета II 40 лет назад подготовила речь на случай Третьей мировой. Вот как она звучала
В 1983 году между Западом и Советским Союзом для королевы Великобритании было написано обращение к нации на случай начала Третьей мировой. Несколько десятилетий архивные документы так и не были обнародованы, и только сейчас речь Елизаветы II стала достоянием общественности, передает Reuters.
Обращение королевы, составленное правительством в рамках военных учений, так и не было записано. И спустя 30 лет, по закону о рассекречивании государственных документов, архивная запись стала достоянием общественности.
В начале обращения королевы упомянуто о том, как Елизавета II «с печалью и гордостью» встретила новость о вступлении Великобритании во Вторую мировую, слушая по радио обращение своего отца Георга VI.
«Я не могла представить, что эта ужасная официальная обязанность ляжет на мои плечи. Но какие бы ужасы ни ждали всех нас, наши особенности, которые помогли нам дважды отстоять свободу в этом столетии, снова станут нашей силой», – говорилось в заготовленном обращении королевы.
В своей речи Елизавета II призывает британцев сплотиться, чтобы выстоять перед лицом общего врага. Но особый упор в своей речи королева Великобритании должна была сделать на семейных ценностях.
«Мы с мужем разделяем тревогу родных за своих сыновей и дочерей, мужей и братьев, которые оставили свой дом, чтобы послужить родине», — гласила речь. Напомним, что муж Елизаветы II принц Филипп умер 9 апреля 2021 года.
На момент написания обращения один из сыновей королевы служил на флоте, о чем спичрайтеры Елизаветы не забыли упомянуть.
«Мой любимый сын Эндрю сейчас выполняет свой воинский долг, и мы все время молимся о том, чтобы он, а также все мужчины и женщины, которые сейчас несут службу на родной земле и за рубежом, были в безопасности», — говорилось в обращении. На момент обнародования архивной речи принц Эндрю был обвинен в изнасиловании Вирджинии Джуффре, когда та была несовершеннолетней. В феврале 2022 года с ней было заключено мировое соглашение — принц Эндрю выплатит ей компенсацию в размере 16 миллионов долларов.
В финальной части выступления Елизавета II должна была призвать подданных быть милосердными, «давать убежище одноким и беззащитным», и тогда, по ее словам, «воля страны к победе будет несокрушимой».
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Фото: Getty Images